1급 영어일반 영어빈출 낮음
다음 대화의 빈칸에 알맞은 것은? A: Happy birthday. B: Thanks, I'm glad you came. A: Thank you for inviting me. B: _____
1
Why don't you sit down?
2
Make yourself at home.
3
Let me introduce you to my mom.
4
I'll call you back.
상세 해설
정답 해설
생일 파티에 초대받은 손님과의 대화에서 B가 감사인사를 받은 후 가장 자연스러운 응답은 'Make yourself at home.(편히 쉬세요)'입니다. 이는 손님을 환영하며 편안하게 지내라는 관용표현입니다. 직역하면 '자신의 집처럼 하세요'로, 영어권 문화에서 손님 접대 시 매우 일상적으로 사용됩니다. 유사한 환영 표현으로 'Please feel free to...'(편하게 ~하세요), 'Help yourself.'(마음껏 드세요) 등이 있습니다.
학습 팁
Make yourself at home = 편히 쉬세요 (손님 환영 표현)
오답별 해설
1. Why don't you sit down?
'Why don't you sit down?'은 가능하지만 'Make yourself at home'이 더 자연스럽습니다.
3. Let me introduce you to my mom.
'Let me introduce you to my mom'은 문맥상 갑작스러운 전환입니다.
4. I'll call you back.
'I'll call you back(다시 전화할게)'은 직접 만난 상황에서 부적절합니다.