1급 영어아마추어 전문용어빈출 낮음부정형 문제
국문과 영문이 잘못 된 것은?
1
Please, send me more slowly.: 좀 더 천천히 보내주세요.
2
Whom are invented radio telephone.: 누가 무선 전화를 발명했습니다.
3
Please, have some cookies.: 쿠키 좀 주세요.
4
How far is the island from here?: 여기서 섬은 얼마나 멉니까?
상세 해설
정답 해설
보기 2 'Whom are invented radio telephone.'에는 여러 오류가 있습니다. 첫째, '누가 발명했습니까?'라는 의문문에서 주어를 묻고 있으므로 목적격 Whom이 아니라 주격 Who를 써야 합니다. 둘째, 'are invented'가 아니라 'invented'(과거형)여야 합니다. 올바른 문장은 'Who invented the radio telephone?'입니다. 또한 국문 번역도 의문문이어야 하는데 평서문으로 되어 있어 잘못되었습니다.
학습 팁
의문사가 주어일 때는 Who(주격)를 사용합니다. Who invented ~? (누가 ~를 발명했나?) Whom은 목적격으로 'Whom did you see?'와 같이 사용합니다.
오답별 해설
1. Please, send me more slowly.: 좀 더 천천히 보내주세요.
'Please, send me more slowly.'(좀 더 천천히 보내주세요.)는 무선통신에서 사용하는 올바른 표현입니다.
3. Please, have some cookies.: 쿠키 좀 주세요.
'Please, have some cookies.'(쿠키 좀 드세요.)는 올바른 권유 표현입니다.
4. How far is the island from here?: 여기서 섬은 얼마나 멉니까?
'How far is the island from here?'(여기서 섬은 얼마나 멉니까?)는 거리를 묻는 올바른 표현입니다.